Calocoris affinis (Herrich-Schaeffer, 1835)

Capsus affinis Herrich-Schaeffer, 1835b (between April and September): 49, 82. STS: Germany, Regensburg; lost.

Cimex pabulinus (non Linnaeus, 1761): Schrank, 1785: 340 and later authors. Misidentification (see Herrich-Schaeffer, 1835b: 82; Reuter, 1896c: 197).

?Phytocoris salviae Hahn, 1835a (March): 133 (syn. Fieber, 1861a: 254). STS: male, female, Germany, Wallalpe [= Mt Wall] nr Tegern Lake; lost.