Cimex holsatus Fabricius, 1787: 306. ST(S): Germany, Kilia [= Kiel]; lost.
Miris holsaticus: Burmeister, 1835: 265. Incorrect subsequent spelling.
Stenodema holsatum var. viridilimbata Reuter, 1904f: 21.
Stenodema holsatum var. testacea Reuter, 1904f: 21 (junior secondary homonym of Cimex testaceus Scopoli, 1763 and Miris virens var. testaceus Reuter, 1875).
Stenodema holsatum var. dorsalis Reuter, 1904f: 21 (junior secondary homonym of Miris dorsalis Say, 1832).
Stenodema holsatum f. testaceolimbata Stichel, 1958a: 842. New name for var. testacea Reuter, 1904.