Orthotylus salsolae Reuter, 1875e: 37. STS: France, La Nouvelle, Aude, Cette, Hérault; MNHN, MZHF.
Orthotylus rubidus f. fuscescens Stichel, 1933: 231 (junior secondary homonym of Capsus fuscescens Kirschbaum, 1856; syn. Kerzhner & Matocq, 1994: 60). For var. δ in Reuter, 1883e: 372. LT (Kerzhner & Matocq, 1994: 60) male, France, La Nouvelle; MNHN.
Orthotylus moncreaffi f. bicolor Stichel, 1957a: 521; 1958a: 836. New name for f. fuscescens Stichel, 1933.