Tingis testacea Herrich-Schaeffer, 1833d: pl. 23. HT: Germany, Regensburg; lost.
Monanthia (Phyllontocheila) echinopsis Fieber, 1844: 62 (syn. Fieber, 1844: 62). STS: Czech Republic (Bohemia, Prague and "Scharka"); ZMUN.
Monanthia echinopsidis Fieber, 1844: 136 (in index); 1861: 122. Unjustified emendation.
Monanthia testacea var. egena Puton, 1879a: 111. LT (Péricart, 1982: 357): female, Algeria, Oran; MNHN.
Elasmotropis testacea var. platydera Horváth, 1906a: 58. LT (Péricart, 1982: 358): female, Hungary, "Mehadia"; HNHM.
Elasmotropis testacea var. vicina Horváth, 1906a: 58. LT (Péricart, 1982: 358): female, Lebanon; HNHM.