Helotrephes semiglobosus Stål, 1860b: 268. HT: female, China (SE), "Wampoa" [= Canton, Whampoa Is.]; NHRS.
Helotrephes lundbladi China, 1935a: 599 (syn. J.T. Polhemus, 1990a: 54). HT: male, China (CE), "Che Kiang [= Zhejiang], coast opposite Tygosan Island"; BMNH.