Cimex laevigatus Linnaeus, 1758: 449. ST(S): EU; LSUK?
?Cimex testaceus Scopoli, 1763: 135 (syn. Schrank, 1781: 289). STS: Italy or Slovenia, Carniolia; lost.
?Cimex albolineatus Goeze, 1778: 280 (syn. Reuter, 1888a: 238). For Cimex sp. in Schaeffer, 1766: pl. 43, fig. 7, 8. ST(S): Germany, Ratisbona [= Regensburg]; lost.
Miris virens f. nigrofusca Fokker, 1885: 54 (Aukema et al., 2013: 240). HT: female, Netherlands, Leiden; RMNH.
Cimex pallidus Harris, 1780: 90 (syn. Reuter, 1888a: 239). ST(S): Great Britain, England; lost.
Cimex lateralis Geoffroy in Fourcroy, 1785: 209 (junior primary homonym of Cimex lateralis Fabricius, 1777; syn. Amyot, 1846b: 121). For Cimex No. 46 in Geoffroy, 1762: 457. ST(S): France, Paris; lost.
?Cimex tetragrammos Gmelin, 1790: 2194. Objective synonym of Cimex albolineatus Goeze, 1778.
?Cimex pallescens Donovan, 1794: 78 (junior primary homonym of Cimex pallescens Gmelin, 1790; syn. Reuter, 1888a: 239). STS: England; lost.
?Cimex marshani Turton, 1802: 692. New name for pallescens Donovan, 1794.
Miris laevigatus var. pallescens Fallén, 1807: 109 (junior secondary homonym of Cimex pallescens Donovan, 1794). STS: male, female, Sweden; MZLU (1 ST).
Miris laevigatus var. grisescens Fallén, 1807: 109. ST(S): male, Sweden; MZLU (1male).
Miris laevigatus var. lutescens Fallén, 1807: 110. ST(S): female, Sweden; MZLU (1female).
Miris laevigatus var. virescens Fallén, 1807: 110. ST(S): female, Sweden; MZLU (1female).
Miris virens (non Linnaeus, 1767): Hahn, 1834: 79. Misidentification (see Herrich-Schaeffer, 1836b: 44).
Miris laevigatus var. sulphureus Westhoff, 1881a: 76. STS: Germany, Oeding; LMND?
Miris laevigatus var. albicans Westhoff, 1881a: 76. STS: Germany, Münster; LMND?
Stenodema laevigatum var. melas Reuter, 1904f: 16. ST(S): Great Britain, England.